{"id":821,"date":"2022-12-02T11:32:04","date_gmt":"2022-12-02T11:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/terceraspartes.com\/?page_id=821"},"modified":"2022-12-02T15:05:49","modified_gmt":"2022-12-02T15:05:49","slug":"cork-12-2018","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/","title":{"rendered":"Cork I (12\/2018)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-822\" width=\"470\" height=\"627\" data-srcset=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-768x1024.jpg 768w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-225x300.jpg 225w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-75x100.jpg 75w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-337x450.jpg 337w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-900x1200.jpg 900w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda.jpg 1301w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya casi hace un mes desde que me vine a vivir a Cork (Irlanda) y a punto est\u00e1 de cumplirse un a\u00f1o desde que emprend\u00ed mi aventura n\u00f3mada con la incertidumbre de qu\u00e9 me deparar\u00eda 2018. Despu\u00e9s de m\u00e1s de 10 a\u00f1os viajando por Europa, es curioso que me haya acabado mudando a<strong>\u00a0un sitio en el que nunca hab\u00eda estado y que tuve que buscar en el mapa<\/strong>. Sin embargo, creo que\u00a0<strong>precisamente por eso lo he cogido con tantas ganas<\/strong>, porque es una tabla rasa cuyas calles no me traen recuerdos de nada ni de nadie y me sugieren cientos de historias por vivir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vine dos d\u00edas en octubre para asistir a la entrevista presencial con la que culminaba un largu\u00edsimo proceso de selecci\u00f3n y, durante esas horas, no quise mirar Google Maps para recorrerla ni conocer los sitios tur\u00edsticos m\u00e1s recomendables. El cuerpo no me lo ped\u00eda porque estaba demasiado concentrada en conseguir el \u201cs\u00ed\u201d que me permitir\u00eda\u00a0<strong>recorrer esta ciudad sin prisas y, sobre todo, sin fecha de vuelta<\/strong>. Cuando volv\u00ed a Madrid, me sent\u00ed rara; en esos dos d\u00edas hab\u00eda sentido m\u00e1s ilusi\u00f3n que en\u00a0los \u00faltimos cinco a\u00f1os y medio. Mi intuici\u00f3n me dec\u00eda que una etapa hab\u00eda llegado a su fin y que, consiguiera o no el puesto, me ir\u00eda a Irlanda.\u00a0<strong>Hay pocas cosas tan gratificantes como las decisiones que dependen de uno.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando recib\u00ed el email en el que me confirmaban el \u201cs\u00ed\u201d definitivo, llor\u00e9 inconsolablemente de alegr\u00eda, como dos a\u00f1os antes, cuando me dieron el alta tras operarme de la hernia y se present\u00f3 ante m\u00ed un sinf\u00edn de posibilidades que por momentos di por perdidas. Con el \u201cs\u00ed\u201d, por mi mente desfilaron una procesi\u00f3n de im\u00e1genes pertenecientes a \u00e9pocas oscuras de impotencia, dolor, rabia, injusticia, frustraci\u00f3n, ansiedad, desesperaci\u00f3n, desamor y desesperanza. Y, de repente\u2026 calma. Serenidad absoluta. Un pitido en los o\u00eddos tras&nbsp;<strong>el torrente de emociones atestiguaba un nuevo comienzo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y escribo esto sin poder evitar sorprenderme al reparar en todas las circunstancias, personales y profesionales, propias y ajenas, que se han dado para que yo est\u00e9 hoy esbozando estas l\u00edneas desde Cork, el lugar en el que me he reconciliado con la maravillosa sensaci\u00f3n de\u2026 tener la mente en blanco.&nbsp;<strong>Aqu\u00ed me siento yo y ahora s\u00e9 que me echaba de menos.&nbsp;<\/strong>Y\u2026 no, a\u00fan no he salido a hacer turismo. Cuando uno siente que va a quedarse mucho tiempo en un lugar, aplaza lo que los turistas apuran. Y as\u00ed es c\u00f3mo se sabe que has encontrado tu sitio:<strong>&nbsp;<\/strong><strong>cuando te imaginas aqu\u00ed a largo plazo y tu est\u00f3mago no reacciona con nudos\u2026 sino con mariposas<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ya casi hace un mes desde que me vine a vivir a Cork (Irlanda) y a punto est\u00e1 de cumplirse un a\u00f1o desde que emprend\u00ed&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-821","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cork I (12\/2018) - Terceras Partes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cork I (12\/2018) - Terceras Partes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ya casi hace un mes desde que me vine a vivir a Cork (Irlanda) y a punto est\u00e1 de cumplirse un a\u00f1o desde que emprend\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terceras Partes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-02T15:05:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-768x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@terceras_partes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/cork-12-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/cork-12-2018\\\/\",\"name\":\"Cork I (12\\\/2018) - Terceras Partes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/cork-12-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/cork-12-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/irlanda-768x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-02T11:32:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-02T15:05:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/cork-12-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/cork-12-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/cork-12-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/irlanda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/irlanda.jpg\",\"width\":1301,\"height\":1735},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/cork-12-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cork I (12\\\/2018)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/\",\"name\":\"Terceras Partes\",\"description\":\"Blog de escritura sin pretensiones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9e29a930aceb96bd13d7ba7d213dac0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9e29a930aceb96bd13d7ba7d213dac0\",\"name\":\"Merche Garc\u00eda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png\",\"width\":486,\"height\":442,\"caption\":\"Merche Garc\u00eda\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png\"},\"description\":\"Me llamo Merche, tengo 36 a\u00f1os y soy traductora. El lenguaje y la comunicaci\u00f3n son mi pan de cada d\u00eda y as\u00ed lo demuestran mis aficiones: leer, escribir, dibujar, hablar, escuchar\u2026 En concreto, has ido a parar al espacio donde escribo, para que puedas leer y, despu\u00e9s, podamos hablar \ud83d\ude42. Este blog se llama \u00abTerceras Partes\u00bb porque antes de \u00e9l hubo otros dos, \u00abPunto y Oporto\u00bb (para contar mi experiencias n\u00f3madas) y \u00abTraducir&amp;Co\u00bb. Puedes leer algunas de las entradas accediendo desde el men\u00fa superior.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/terceras_partes\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/terceras_partes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cork I (12\/2018) - Terceras Partes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cork I (12\/2018) - Terceras Partes","og_description":"Ya casi hace un mes desde que me vine a vivir a Cork (Irlanda) y a punto est\u00e1 de cumplirse un a\u00f1o desde que emprend\u00ed...","og_url":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/","og_site_name":"Terceras Partes","article_modified_time":"2022-12-02T15:05:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-768x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@terceras_partes","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/","url":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/","name":"Cork I (12\/2018) - Terceras Partes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda-768x1024.jpg","datePublished":"2022-12-02T11:32:04+00:00","dateModified":"2022-12-02T15:05:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda.jpg","contentUrl":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/irlanda.jpg","width":1301,"height":1735},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/cork-12-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/terceraspartes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cork I (12\/2018)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/#website","url":"https:\/\/terceraspartes.com\/","name":"Terceras Partes","description":"Blog de escritura sin pretensiones","publisher":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/#\/schema\/person\/e9e29a930aceb96bd13d7ba7d213dac0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/terceraspartes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/#\/schema\/person\/e9e29a930aceb96bd13d7ba7d213dac0","name":"Merche Garc\u00eda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png","url":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png","contentUrl":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png","width":486,"height":442,"caption":"Merche Garc\u00eda"},"logo":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png"},"description":"Me llamo Merche, tengo 36 a\u00f1os y soy traductora. El lenguaje y la comunicaci\u00f3n son mi pan de cada d\u00eda y as\u00ed lo demuestran mis aficiones: leer, escribir, dibujar, hablar, escuchar\u2026 En concreto, has ido a parar al espacio donde escribo, para que puedas leer y, despu\u00e9s, podamos hablar \ud83d\ude42. Este blog se llama \u00abTerceras Partes\u00bb porque antes de \u00e9l hubo otros dos, \u00abPunto y Oporto\u00bb (para contar mi experiencias n\u00f3madas) y \u00abTraducir&amp;Co\u00bb. Puedes leer algunas de las entradas accediendo desde el men\u00fa superior.","sameAs":["https:\/\/instagram.com\/terceras_partes","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/terceras_partes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":824,"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/821\/revisions\/824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}