{"id":790,"date":"2022-12-02T09:34:25","date_gmt":"2022-12-02T09:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/terceraspartes.com\/?page_id=790"},"modified":"2022-12-02T15:06:18","modified_gmt":"2022-12-02T15:06:18","slug":"oporto-ii-2-2018","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/","title":{"rendered":"Oporto II (2\/2018)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"594\" src=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-791\" data-srcset=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco.jpg 850w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco-300x210.jpg 300w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco-768x537.jpg 768w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco-100x70.jpg 100w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco-644x450.jpg 644w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Museo Serralves<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los cuatro meses previos al viaje se me plantearon&nbsp;<strong>muchas preguntas a las que estaba deseando poder responder<\/strong>. \u00bfMe sentir\u00e9 sola? \u00bfMe arrepentir\u00e9 de irme pasado el&nbsp;<em>subid\u00f3n<\/em>&nbsp;inicial? \u00bfEchar\u00e9 de menos Madrid? \u00bfMe dar\u00e1 pereza irme a otros lados una vez est\u00e9 a gusto en uno? En esta entrada por fin doy respuesta a estas cuestiones, y las he dividido en&nbsp;<strong>expectativas y realidad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprovecho para dedicarle esta entrada a las dos chicas que me han escrito porque mi experiencia les ha animado a hacer lo mismo que yo pr\u00f3ximamente. En ella encontrar\u00e1n dudas que seguramente tambi\u00e9n les surjan a ellas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u201c\u00bfMe sentir\u00e9 sola?\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>EXPECTATIVAS:<\/strong>&nbsp;<strong>Esta inquietud se remonta a mi Erasmus<\/strong>&nbsp;en 2010\/2011 en Islandia y Suiza, cuando pas\u00e9 de vivir con mis padres a sentirme sola rodeada de desconocidos que iban a su bola y entre los cuales yo no destacaba ni para bien ni para mal. Aquel shock inicial entre expectativas y realidad, quiz\u00e1 fruto de haber visto demasiadas pel\u00edculas, ha hecho que inevitablemente esta vez me planteara si me volver\u00eda a sentir as\u00ed. Sin embargo, los&nbsp;<strong>siete a\u00f1os de diferencia entre una experiencia y otra<\/strong>, los dos a\u00f1os que he vivido sola y las variadas experiencias por las que he pasado desde entonces han hecho&nbsp;que este miedo se quedara solo en eso, miedo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>REALIDAD:<\/strong>\u00a0Seguramente tiene mucho que ver para no sentirme sola el hecho de haber encontrado un espacio de coworking donde me he sentido muy bien acogida desde el primer d\u00eda. Sin la gente que lo frecuenta y el buen rollo que se respira, la respuesta a esta pregunta ser\u00eda bien distinta. Curiosamente, la sensaci\u00f3n que tanto busqu\u00e9 y no encontr\u00e9 en Madrid (sencillamente, formar parte de un grupo), despu\u00e9s de\u00a0<a href=\"https:\/\/traducirco.com\/?s=coworking\">todo un a\u00f1o de probar coworkings<\/a>, la he encontrado aqu\u00ed a los dos d\u00edas de llegar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"478\" src=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/gazela.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-792\" data-srcset=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/gazela.jpg 850w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/gazela-300x169.jpg 300w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/gazela-768x432.jpg 768w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/gazela-100x56.jpg 100w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/gazela-700x394.jpg 700w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A la salida del bar Gazela (2\/2\/18)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Me he quitado un peso de encima al comprobar que<\/strong>\u00a0<em><strong>el problema no era yo<\/strong><\/em>. Como ya coment\u00e9 anteriormente, tendemos a cargar sobre nuestros hombros la responsabilidad de que las interacciones sociales salgan bien o no y llegamos a pensar que \u201calgo debo estar haciendo mal\u201d. Es un alivio (y es una de las sensaciones que ven\u00eda buscando sentir) darse cuenta de que, actuando de la misma forma la reacci\u00f3n puede ser bien distinta: sonrisas, amabilidad, inter\u00e9s rec\u00edproco, bromas, almuerzo conjunto, cervezas el viernes\u2026<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEchar\u00e9 de menos Madrid?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>EXPECTATIVAS:<\/strong>&nbsp;Que se me cayera la lagrimilla, figurada o no, cada vez que escuchara hablar de Espa\u00f1a o de croquetas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>REALIDAD:<\/strong>&nbsp;Pereza m\u00e1xima cada vez que oigo mentar a mi bendito pa\u00eds o se me ocurre visitar una web de noticias. Lo de las croquetas no lo llevo tan bien, pero estoy en ello.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfMe arrepentir\u00e9 pasado el subid\u00f3n inicial?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>EXPECTATIVAS:<\/strong>&nbsp;\u201cBuf, ya ver\u00e1s, en cuanto me vea all\u00ed&nbsp;<em>sola&nbsp;<\/em>sin nada especial que hacer m\u00e1s que vivir el d\u00eda a d\u00eda\u2026 Me voy a arrepentir de haber dejado la comodidad en la que estaba establecida\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>REALIDAD:<\/strong>&nbsp;\u201cBuf, qu\u00e9 ganas ten\u00eda de verme aqu\u00ed&nbsp;<em>sola<\/em>&nbsp;sin nada especial que hacer m\u00e1s que vivir el d\u00eda a d\u00eda. Menos mal que me he animado a dejado la comodidad en la que estaba establecida\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfMe dar\u00e1 pereza irme a otros lados?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>EXPECTATIVAS:<\/strong>&nbsp;\u201cIgual llego all\u00ed y me gusta tanto que me quiero quedar y ya no quiero irme a otros lados\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>REALIDAD:<\/strong>\u00a0Ya he conocido a varias personas que empezaron con la intenci\u00f3n de viajar por el mundo y acabaron escogiendo Oporto como primer y \u00faltimo destino. Lo entiendo, es una ciudad asequible (muchos vienen de pa\u00edses mucho m\u00e1s caros), agradable (el clima se est\u00e1 portando para ser enero) y bonita. Yo, por ahora, no he dejado de tener ganas de seguir viajando e\u00a0<strong>intento recordarme el fin \u00faltimo de esta aventura:<\/strong>\u00a0viajar en s\u00ed mismo, verme en distintos contextos, conocer a m\u00e1s y m\u00e1s gente y, sobre todo,\u00a0<strong>adaptarme a adaptarme<\/strong>. Pero s\u00ed, admito que Oporto ha dejado el list\u00f3n bastante alto y es posible que todo lo compare con esta primera grata experiencia\u2026 \u00a1Ya os contar\u00e9!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"638\" src=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-793\" data-srcset=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mar.jpg 850w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mar-300x225.jpg 300w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mar-768x576.jpg 768w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mar-100x75.jpg 100w, https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mar-600x450.jpg 600w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Matosinhos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas son, a grandes rasgos, las preguntas m\u00e1s habituales que me hice antes de empezar. Imagino que mi respuesta ser\u00e1 ligeramente distinta a medida que vayan pasando los meses; soy consciente de que no siempre me sentir\u00e9 tan plena como ahora, pero de eso se trata, de&nbsp;<strong>vivir en otros lugares<\/strong>. Hasta ahora, me he sentido m\u00e1s estable emocionalmente en dos semanas que en los \u00faltimos dos a\u00f1os en Madrid.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante los cuatro meses previos al viaje se me plantearon&nbsp;muchas preguntas a las que estaba deseando poder responder. \u00bfMe sentir\u00e9 sola? \u00bfMe arrepentir\u00e9 de irme&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-790","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oporto II (2\/2018) - Terceras Partes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oporto II (2\/2018) - Terceras Partes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante los cuatro meses previos al viaje se me plantearon&nbsp;muchas preguntas a las que estaba deseando poder responder. \u00bfMe sentir\u00e9 sola? \u00bfMe arrepentir\u00e9 de irme...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terceras Partes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-02T15:06:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@terceras_partes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/oporto-ii-2-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/oporto-ii-2-2018\\\/\",\"name\":\"Oporto II (2\\\/2018) - Terceras Partes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/oporto-ii-2-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/oporto-ii-2-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/banco.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-02T09:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-02T15:06:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/oporto-ii-2-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/oporto-ii-2-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/oporto-ii-2-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/banco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/banco.jpg\",\"width\":850,\"height\":594},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/index.php\\\/oporto-ii-2-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oporto II (2\\\/2018)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/\",\"name\":\"Terceras Partes\",\"description\":\"Blog de escritura sin pretensiones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9e29a930aceb96bd13d7ba7d213dac0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9e29a930aceb96bd13d7ba7d213dac0\",\"name\":\"Merche Garc\u00eda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png\",\"width\":486,\"height\":442,\"caption\":\"Merche Garc\u00eda\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terceraspartes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png\"},\"description\":\"Me llamo Merche, tengo 36 a\u00f1os y soy traductora. El lenguaje y la comunicaci\u00f3n son mi pan de cada d\u00eda y as\u00ed lo demuestran mis aficiones: leer, escribir, dibujar, hablar, escuchar\u2026 En concreto, has ido a parar al espacio donde escribo, para que puedas leer y, despu\u00e9s, podamos hablar \ud83d\ude42. Este blog se llama \u00abTerceras Partes\u00bb porque antes de \u00e9l hubo otros dos, \u00abPunto y Oporto\u00bb (para contar mi experiencias n\u00f3madas) y \u00abTraducir&amp;Co\u00bb. Puedes leer algunas de las entradas accediendo desde el men\u00fa superior.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/terceras_partes\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/terceras_partes\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oporto II (2\/2018) - Terceras Partes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Oporto II (2\/2018) - Terceras Partes","og_description":"Durante los cuatro meses previos al viaje se me plantearon&nbsp;muchas preguntas a las que estaba deseando poder responder. \u00bfMe sentir\u00e9 sola? \u00bfMe arrepentir\u00e9 de irme...","og_url":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/","og_site_name":"Terceras Partes","article_modified_time":"2022-12-02T15:06:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@terceras_partes","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/","url":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/","name":"Oporto II (2\/2018) - Terceras Partes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco.jpg","datePublished":"2022-12-02T09:34:25+00:00","dateModified":"2022-12-02T15:06:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco.jpg","contentUrl":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/banco.jpg","width":850,"height":594},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/oporto-ii-2-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/terceraspartes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oporto II (2\/2018)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/#website","url":"https:\/\/terceraspartes.com\/","name":"Terceras Partes","description":"Blog de escritura sin pretensiones","publisher":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/#\/schema\/person\/e9e29a930aceb96bd13d7ba7d213dac0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/terceraspartes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/#\/schema\/person\/e9e29a930aceb96bd13d7ba7d213dac0","name":"Merche Garc\u00eda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png","url":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png","contentUrl":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png","width":486,"height":442,"caption":"Merche Garc\u00eda"},"logo":{"@id":"https:\/\/terceraspartes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Captura-de-pantalla-2022-12-03-a-las-13.50.47.png"},"description":"Me llamo Merche, tengo 36 a\u00f1os y soy traductora. El lenguaje y la comunicaci\u00f3n son mi pan de cada d\u00eda y as\u00ed lo demuestran mis aficiones: leer, escribir, dibujar, hablar, escuchar\u2026 En concreto, has ido a parar al espacio donde escribo, para que puedas leer y, despu\u00e9s, podamos hablar \ud83d\ude42. Este blog se llama \u00abTerceras Partes\u00bb porque antes de \u00e9l hubo otros dos, \u00abPunto y Oporto\u00bb (para contar mi experiencias n\u00f3madas) y \u00abTraducir&amp;Co\u00bb. Puedes leer algunas de las entradas accediendo desde el men\u00fa superior.","sameAs":["https:\/\/instagram.com\/terceras_partes","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/terceras_partes"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":794,"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/790\/revisions\/794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terceraspartes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}